Sopimusehdot
Hilma-tuotteen sopimusehdot
Versio 1.0, voimaantulo 20.11.2026. Koskee Petari Hilma -tuotetta. Ei sisällä henkilötietojen käsittelysopimusta, koska palvelussa ei käsitellä asiakkaan omia henkilötietoja.
Tämä versio jää tähän osoitteeseen luettavaksi myös silloin, kun ehtoja myöhemmin päivitetään.
1. Soveltamisala ja osapuolet
Näitä sopimusehtoja sovelletaan Hienox Oy:n (Y-tunnus 1554249-4, Microkatu 1, 70211 Kuopio, jäljempänä Hienox) toimittamaan Petari Hilma -palveluun.
Ehdot koskevat sopimuksia, joissa toisena osapuolena on yritys, yhteisö, säätiö, julkisorganisaatio tai muu elinkeinonharjoittaja (jäljempänä Asiakas). Palvelua ei tarjota kuluttajille, eikä näitä ehtoja sovelleta kuluttajasopimuksiin.
Suhde Petarin yleisiin sopimusehtoihin. Nämä ehdot koskevat vain Hilma-palvelua. Jos Asiakas tilaa lisäksi asiakaskohtaisen tietovaraston, lähdejärjestelmäliitoksia tai muita Petarin palveluita, niihin sovelletaan Petarin yleisiä sopimusehtoja ja niiden liitteenä olevaa henkilötietojen käsittelysopimusta. Tällöin Hilma-aineisto voidaan liittää saman sopimuksen alle, ja nämä ehdot väistyvät yleisten ehtojen tieltä siltä osin kuin ne ovat ristiriidassa.
2. Määritelmät
| Termi | Merkitys |
|---|---|
| Palvelu | Petari Hilma: Hilmassa julkaistuista hankintailmoituksista koostettu Aineisto, sen ylläpito sekä Tilauksessa sovitut käyttötavat (raportointi ja/tai tekoälyliittymä) |
| Aineisto | Hilmassa julkaistuista julkisista hankintailmoituksista koostettu tietosisältö, jota Hienox ylläpitää yhteisessä tietokannassa useiden asiakkaiden käyttöön |
| Tilaus | Asiakkaan verkkosivuilla tekemä tilaus tai muu Osapuolten kirjallisesti hyväksymä tilaus, jossa on sovittu Palvelun laajuus, Käyttäjien määrä ja aloitusajankohta |
| Käyttäjä | Nimetty henkilö, jolla on Asiakkaan puolesta pääsy Aineistoon raportin tai tekoälyliittymän kautta |
| Tekoälyliittymä | Lukuoikeus, jonka kautta Asiakkaan valitsema tekoälytyökalu voi käyttää Aineistoa |
| Palvelumaksu | Tilauksen mukainen kuukausittain laskutettava maksu |
3. Sopimuksen syntyminen ja voimassaolo
Sopimus syntyy, kun Asiakas lähettää Tilauksen ja hyväksyy samalla nämä ehdot, ja Hienox vahvistaa Tilauksen. Hienox toimittaa vahvistuksen sähköpostitse. Hienoxilla on oikeus olla hyväksymättä Tilausta.
Tilauksen tekevä henkilö vakuuttaa, että hänellä on oikeus sitoa Asiakas sopimukseen.
Sopimus on voimassa toistaiseksi ja laskutetaan kuukausittain. Palvelun katsotaan alkaneen, kun Asiakkaan käyttöoikeudet on avattu. Palvelumaksun laskutus alkaa tästä ajankohdasta.
4. Palvelun sisältö
Palvelu sisältää:
- pääsyn Hilma-aineistoon Tilauksessa sovitulle määrälle Käyttäjiä - Aineiston automaattisen päivittämisen ja sen valvonnan - Tilauksessa sovitun rajauksen, esimerkiksi toimialan, CPV-koodien tai hankintayksiköiden mukaan - Tilauksessa sovitut valmiit raportit - Tilauksessa sovitun tekoälyliittymän - tuen ongelmatilanteissa kohdan 5 mukaisesti
Palveluun ei sisälly:
- Asiakkaan omat Microsoft 365-, Power BI- tai muut lisenssit - Asiakkaan valitseman tekoälytyökalun tilaus tai lisenssi - Asiakkaan omien järjestelmien liittäminen tai asiakaskohtainen tietovarasto - räätälöidyt raportit ja muu erikseen tilattava kehitystyö, jotka hinnoitellaan erikseen
Hienox saa kehittää Palvelua ja tehdä siihen teknisiä muutoksia. Jos muutos heikentää olennaisesti Palvelun sovittuja ominaisuuksia, sovelletaan kohtaa 18.
5. Palvelutasot, tuki ja huoltokatkot
Tuki. Tuki on käytettävissä arkisin kello 8–16 Suomen aikaa osoitteessa petari@petari.fi.
Vasteajat. Hienox vastaa tukipyyntöön seuraavasti:
| Luokka | Kuvaus | Vasteaika |
|---|---|---|
| Kriittinen | Aineisto ei ole lainkaan käytettävissä | 1 arkipäivä |
| Merkittävä | Aineisto ei päivity tai raportti näyttää virheellisiä tietoja | 2 arkipäivää |
| Vähäinen | Muut havainnot ja kehitysehdotukset | 5 arkipäivää |
Vasteaika tarkoittaa aikaa, jossa Hienox vastaa ilmoitukseen ja kertoo arvionsa tilanteesta. Hienox ei sitoudu korjausaikoihin eikä anna käytettävyyslupausta. Virheet korjataan ilman aiheetonta viivytystä normaalin työajan puitteissa.
Palvelun palauttaminen. Jos Palvelu tai Aineisto vaurioituu häiriön vuoksi, Hienox palauttaa Palvelun käyttökuntoon kolmen (3) arkipäivän kuluessa siitä, kun häiriö on havaittu tai siitä on ilmoitettu Hienoxille. Palautuksen jälkeen mahdollisesti puuttuva Aineisto haetaan lähteestä uudelleen siltä osin kuin se on siellä yhä saatavilla. Määräaika ei koske kohdassa 15 tarkoitettua ylivoimaista estettä eikä häiriötä, joka johtuu kolmannen osapuolen palvelusta.
Huoltokatkot. Hienox saa keskeyttää Palvelun tilapäisesti, kun se on tarpeen ylläpidon, muutostöiden tai tietoturvan vuoksi. Suunnitellusta katkosta ilmoitetaan vähintään viisi (5) arkipäivää etukäteen, ja katko pyritään ajoittamaan työajan ulkopuolelle. Tietoturvan kannalta välttämättömät toimenpiteet voidaan tehdä ilman ennakkoilmoitusta, ja niistä tiedotetaan jälkikäteen viipymättä.
6. Aineiston alkuperä, oikeellisuus ja saatavuus
Aineisto perustuu Hilmassa julkaistuihin hankintailmoituksiin, jotka ovat julkista tietoa. Hienox kokoaa, jäsentää ja päivittää Aineiston, mutta ei tuota sen sisältöä eikä tarkista yksittäisten ilmoitusten oikeellisuutta.
Virallinen lähde on aina alkuperäinen ilmoitus. Asiakas tarkistaa Palvelun kautta saamansa tiedon alkuperäisestä ilmoituksesta ennen kuin tekee sen perusteella tarjouksen, päätöksen tai muun oikeudellisesti merkittävän toimen. Hienox ei vastaa vahingosta, joka aiheutuu siitä, että Asiakas on jättänyt tarjouksen tekemättä, myöhästynyt määräajasta tai toiminut muutoin Palvelusta saadun tiedon perusteella.
Hienox ei vastaa Hilman tai sen rajapinnan saatavuudesta, sisällöstä, muutoksista eikä siitä, että Aineiston lähde muuttuu, rajoittuu tai lakkaa. Jos lähde muuttuu niin, ettei Aineistoa voida enää teknisesti tai kohtuullisin kustannuksin ylläpitää, Osapuolet neuvottelevat korvaavasta ratkaisusta. Jos ratkaisua ei löydy kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa, kumpi tahansa Osapuoli saa irtisanoa Sopimuksen päättymään välittömästi.
Päivitysväli. Aineisto vastaa lähteen tilannetta viimeisimmän onnistuneen päivityksen hetkellä. Palvelu ei ole reaaliaikainen, eikä Hienox vastaa siitä, että uusin ilmoitus näkyy Palvelussa välittömästi sen julkaisemisen jälkeen.
Aineisto on yhteinen useille asiakkaille. Asiakaskohtaista on ainoastaan Tilauksessa sovittu rajaus, raportit ja käyttöoikeudet.
7. Asiakkaan velvollisuudet
Asiakas:
- nimeää yhteyshenkilön - ilmoittaa Käyttäjät ja niiden muutokset - vastaa Palveluun annettujen käyttäjätunnusten huolellisesta säilyttämisestä ja ilmoittaa viipymättä, jos tunnukset ovat voineet joutua sivullisen haltuun - vastaa siitä, ettei käyttöoikeutta luovuteta Asiakkaan organisaation ulkopuolelle - vastaa omista lisensseistään, laitteistaan ja verkkoyhteyksistään
Käyttöoikeus on käyttäjäkohtainen. Samaa tunnusta ei saa jakaa useamman henkilön kesken.
8. Tekoälyliittymä
Tekoälyliittymä antaa Asiakkaan valitsemalle tekoälytyökalulle lukuoikeuden Aineistoon Tilauksessa sovitussa laajuudessa. Liittymän kautta ei voi muuttaa eikä poistaa tietoja.
Tekoälytyökalu on Asiakkaan oma palvelu. Asiakas vastaa sen tilauksesta, käyttöehdoista ja siitä, miten työkalun tarjoaja käsittelee sille välitettyjä tietoja. Asiakkaan valitseman tekoälytyökalun tarjoaja ei ole Hienoxin alihankkija, eikä Hienox ole sopimussuhteessa työkalun tarjoajaan, ellei tästä ole erikseen kirjallisesti sovittu.
Tekoälyliittymän vastaukset perustuvat Aineistosta haettuihin tietoihin, mutta vastausten muotoiluun käytetään kielimallia. Vastauksen oikeellisuus riippuu myös siitä, miten kysymys on muotoiltu ja miten kysely muodostetaan. Vastaus voi siis olla harhaanjohtava, vaikka yksittäinen tieto olisi haettu Aineistosta oikein. Yhdessä kohdan 6 kanssa tämä tarkoittaa, että olennaiset tiedot tarkistetaan aina alkuperäisestä ilmoituksesta. Hienox ei vastaa vahingosta, joka aiheutuu tekoälytyökalun tuottaman vastauksen virheellisyydestä tai puutteellisuudesta.
Hienox ei käytä Asiakkaan kyselyitä tekoälymallien kouluttamiseen eikä luovuta niitä kolmannelle osapuolelle tällaiseen tarkoitukseen.
9. Hinnat, laskutus ja hinnanmuutokset
Palvelumaksu on Tilauksen mukainen ja perustuu Käyttäjien määrään. Voimassa oleva hinta on nähtävissä osoitteessa www.petari.fi/hinnat/ ja tuotesivulla. Hintoihin lisätään voimassa oleva arvonlisävero.
Palvelumaksut laskutetaan kuukausittain jälkikäteen. Maksuehto on 30 päivää netto. Viivästyneistä maksuista peritään korkolain mukainen viivästyskorko sekä kohtuulliset perintäkulut.
Käyttäjämäärän muutokset. Asiakas saa lisätä ja vähentää Käyttäjiä ilmoittamalla siitä kirjallisesti. Muutos otetaan huomioon seuraavasta täydestä laskutuskuukaudesta alkaen. Kesken kuukauden lisätystä Käyttäjästä veloitetaan koko kuukausi.
Hinnanmuutokset. Hienox saa muuttaa hinnastoa ja hinnoittelutapaa ilmoittamalla siitä Asiakkaalle sähköpostitse vähintään kaksi (2) kuukautta ennen muutoksen voimaantuloa. Jos muutos korottaa Asiakkaan maksuja, Asiakkaalla on oikeus irtisanoa Sopimus päättymään muutoksen voimaantulopäivänä ilmoittamalla siitä kirjallisesti ennen voimaantuloa. Lainsäädännöstä, verotuksesta tai viranomaisen päätöksestä johtuvat muutokset tulevat voimaan ilman erillistä ilmoitusta.
10. Oikeudet Aineistoon ja Palveluun
Hilman hankintailmoitukset ovat julkista tietoa, eikä kumpikaan Osapuoli saa niihin yksinoikeutta.
Hienox omistaa kaikki oikeudet Palveluun ja sen toteutustapaan, mukaan lukien tietokantarakenteet, tietomallit, Aineiston jäsennys- ja rikastustavan, raporttipohjat, lähdekoodin ja dokumentaation. Asiakkaalla on Sopimuksen voimassaoloaikana oikeus käyttää Palvelua ja sen tuloksia omassa toiminnassaan.
Asiakas saa käyttää Palvelusta saamiaan tietoja omassa liiketoiminnassaan. Asiakas ei saa jälleenmyydä Aineistoa, luovuttaa sitä järjestelmällisesti kolmannelle eikä rakentaa sen pohjalta kilpailevaa palvelua ilman Hienoxin kirjallista suostumusta.
11. Henkilötiedot
Palvelussa ei käsitellä Asiakkaan omia henkilötietoja, eikä tähän sopimukseen siksi liity henkilötietojen käsittelysopimusta. Aineisto koostuu julkisista hankintailmoituksista, eikä Asiakkaan lähdejärjestelmistä siirretä tietoa Palveluun.
Hienox käsittelee omana rekisterinpitäjänään:
- Asiakkaan yhteyshenkilöiden ja Käyttäjien tietoja asiakassuhteen hoitamista, käyttöoikeuksien hallintaa ja laskutusta varten - Aineistossa olevia hankintayksiköiden yhteyshenkilöiden tietoja siltä osin kuin ne sisältyvät julkaistuun hankintailmoitukseen
Tästä käsittelystä kerrotaan tietosuojaselosteessa osoitteessa www.petari.fi/tietosuojaseloste/.
Jos Asiakas myöhemmin tilaa asiakaskohtaisen tietovaraston tai lähdejärjestelmäliitoksia, henkilötietojen käsittelystä sovitaan Petarin yleisten sopimusehtojen liitteenä olevalla henkilötietojen käsittelysopimuksella.
12. Tietoturva
Hienox toteuttaa ja ylläpitää käsittelyn riskeihin nähden asianmukaiset tekniset ja organisatoriset suojatoimet, joihin kuuluvat vähintään:
- pääsyn- ja käyttövaltuushallinta sekä käyttöoikeuksien säännöllinen tarkastus
- salatut tiedonsiirrot ja levossa olevan tiedon salaus
- varmuuskopiointi
- lokitus ja poikkeamien valvonta
- henkilöstön salassapitositoumukset ja tietoturvaohjeistus
Aineisto tallennetaan ja sitä käsitellään EU/ETA-alueella sijaitsevassa Microsoft Azure -ympäristössä.
Hienox toimittaa pyynnöstä tarkemman kuvauksen tietoturvakäytännöistään. Erillistä julkaistua tietoturvaselostetta ei ylläpidetä.
13. Luottamuksellisuus
Osapuolet pitävät luottamuksellisina toisen Osapuolen liikesalaisuudet, hinnoittelun ja muun aineiston, joka on merkitty luottamukselliseksi tai joka olosuhteiden perusteella on ymmärrettävä luottamukselliseksi. Tietoja saa käyttää vain Sopimuksen toteuttamiseen.
Velvoite jatkuu viisi (5) vuotta Sopimuksen päättymisen jälkeen ja liikesalaisuuksien osalta niin kauan kuin tieto on liikesalaisuus. Velvoite ei koske tietoa, joka on julkista, jonka Osapuoli on saanut kolmannelta ilman salassapitovelvoitetta tai joka on luovutettava lain tai viranomaisen määräyksen perusteella.
Hilman hankintailmoitukset ovat julkista tietoa, eikä Aineisto sellaisenaan ole kummankaan Osapuolen luottamuksellista tietoa.
14. Vastuunrajoitus
Osapuoli vastaa toiselle Osapuolelle aiheuttamastaan välittömästä vahingosta.
Hienoxin kokonaisvastuu Sopimukseen tai sen rikkomiseen liittyvistä vahingoista on enintään se määrä, jonka Asiakas on maksanut Palvelumaksuja vahingon aiheuttaneen tapahtuman kolmen (3) viimeisen kuukauden aikana.
Hienox ei vastaa välillisistä vahingoista, kuten voiton menetyksestä, liiketoiminnan keskeytymisestä, saamatta jääneestä tuotosta, menetetystä tarjousmahdollisuudesta tai kolmannen esittämistä vaatimuksista.
Vastuunrajoituksia ei sovelleta vahinkoon, joka on aiheutettu tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella, eikä salassapitovelvoitteen tahalliseen rikkomiseen.
Hienox ei vastaa vahingosta, joka johtuu kohdassa 6 tarkoitetusta Aineiston sisällöstä tai lähteen saatavuudesta, kolmannen osapuolen palvelun virheestä tai käyttökatkosta, Asiakkaan laiminlyönnistä tai Palvelun käyttämisestä Sopimuksen vastaisesti.
Vahingonkorvausvaatimus on esitettävä kirjallisesti kolmen (3) kuukauden kuluessa siitä, kun Osapuoli havaitsi vahingon.
15. Ylivoimainen este
Osapuoli ei vastaa vahingosta, joka johtuu sen vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevasta esteestä, jota se ei kohtuudella voinut ottaa huomioon sopimushetkellä. Esteestä ja sen lakkaamisesta on ilmoitettava toiselle Osapuolelle viipymättä. Suoritusaika pitenee niin paljon kuin olosuhteisiin nähden on kohtuullista. Jos este jatkuu yli kuusikymmentä (60) päivää, kumpi tahansa Osapuoli saa purkaa Sopimuksen ilman korvausvelvollisuutta.
16. Sopimuksen päättyminen
Irtisanominen. Asiakas saa irtisanoa Sopimuksen päättymään yhden (1) kuukauden ja Hienox kolmen (3) kuukauden irtisanomisajalla. Irtisanominen tehdään kirjallisesti.
Purkaminen. Osapuoli saa purkaa Sopimuksen päättymään välittömästi, jos toinen Osapuoli olennaisesti rikkoo Sopimusta eikä korjaa rikkomusta kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa kirjallisesta huomautuksesta, taikka jos toinen Osapuoli asetetaan konkurssiin tai selvitystilaan tai todetaan muutoin maksukyvyttömäksi.
Hienox saa lisäksi purkaa Sopimuksen välittömästi, jos Asiakkaan erääntynyt maksu on viivästynyt yli neljätoista (14) vuorokautta maksukehotuksen jälkeen tai jos Palvelua käytetään lain tai hyvän tavan vastaisesti taikka kohdan 10 vastaisesti.
Päättymisen vaikutukset. Käyttöoikeudet suljetaan Sopimuksen päättyessä. Koska Aineisto on julkista tietoa eikä se ole Asiakkaan dataa, siihen ei liity palautusvelvollisuutta. Asiakas saa pyynnöstä Tilauksessa sovitun rajauksen ja itselleen rakennetut raporttimääritykset sanallisesti kuvattuina.
17. Sopimuksen siirtäminen ja alihankkijat
Asiakas ei saa siirtää Sopimusta ilman Hienoxin kirjallista suostumusta.
Hienox ei saa siirtää Sopimusta ilman Asiakkaan kirjallista suostumusta. Hienox saa kuitenkin siirtää Sopimuksen samaan konserniin kuuluvalle yhtiölle tai liiketoimintakaupan yhteydessä sille, joka jatkaa Palvelun tuottamista, ilmoittamalla siitä Asiakkaalle.
Hienox saa käyttää Palvelun tuottamisessa alihankkijoita ja vastaa niiden suorituksesta kuin omastaan.
18. Ehtojen muuttaminen ja ilmoitukset
Sopimusta koskevat ilmoitukset tehdään kirjallisesti Tilauksessa nimetyille yhteyshenkilöille. Sähköposti on riittävä muoto. Ilmoitusta ei korvaa verkkosivulla julkaistu tiedote.
Hienox saa muuttaa näitä ehtoja ilmoittamalla muutoksesta Asiakkaalle sähköpostitse. Muutos tulee voimaan ilmoituksessa mainittuna ajankohtana, kuitenkin aikaisintaan kahden (2) kuukauden kuluttua ilmoituksen lähettämisestä. Jos muutos lisää olennaisesti Asiakkaan velvollisuuksia tai heikentää olennaisesti sen oikeuksia, Asiakkaalla on oikeus irtisanoa Sopimus päättymään muutoksen voimaantulopäivänä ilmoittamalla siitä kirjallisesti ennen voimaantuloa.
Asiakkaaseen sovelletaan sitä ehtoversiota, jonka hän on Tilauksen yhteydessä hyväksynyt, kunnes muutoksesta on ilmoitettu edellä kuvatulla tavalla. Aiemmat ehtoversiot pidetään saatavilla osoitteessa www.petari.fi/sopimusehdot/.
19. Referenssikäyttö
Asiakas antaa Hienoxille oikeuden käyttää Asiakkaan nimeä ja logoa referenssinä Hienoxin verkkosivuilla, tarjousmateriaalissa ja muussa markkinoinnissa sekä kertoa, että Asiakas käyttää Palvelua. Oikeus on voimassa Sopimuksen voimassaoloaikana ilman erillistä suostumusta.
Seuraaviin tarvitaan Asiakkaan erillinen kirjallinen hyväksyntä: asiakastarinat, haastattelut ja lainaukset, mitatut tulokset ja euromäärät, kuvaukset Asiakkaan liiketoiminnasta sekä kuvakaappaukset Asiakkaan näkymistä.
Asiakas saa kieltää referenssikäytön ilmoittamalla siitä kirjallisesti, jolloin Hienox poistaa referenssin verkkosivuiltaan kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa. Sopimuksen päätyttyä logo poistetaan kuuden (6) kuukauden kuluessa.
20. Sovellettava laki ja erimielisyydet
Sopimukseen sovelletaan Suomen lakia, lukuun ottamatta sen lainvalintasäännöksiä.
Erimielisyydet pyritään ratkaisemaan ensisijaisesti neuvotteluilla. Jos ratkaisuun ei päästä, riita käsitellään Pohjois-Savon käräjäoikeudessa.
21. Sopimuksen osat ja etusijajärjestys
Sopimuksen osat ovat ristiriitatilanteessa seuraavassa etusijajärjestyksessä:
- Tilaus
- Nämä sopimusehdot
- Hinnasto, www.petari.fi/hinnat/